What happened
上海莱士（002252）于9月23日晚间公告，当日与勃林格殷格翰（中国）投资有限公司签署《收购和出售协议》，拟以现金方式收购后者持有的勃林格殷格翰生物药业（中国）有限公司100%股权。
公告显示，交易完成后，勃林格生物药业中国将成为上海莱士的全资子公司。
勃林格生物药业中国是勃林格投资位于上海张江的生物制药生产基地，依托哺乳动物细胞技术平台从事生物制药的合同开发与生产，为全球及中国的生物医药创新企业提供从临床到商业化的生产供应，并涵盖CMC注册支持、分析方法开发与验证等专业技术服务。该基地建有生物制药合同生产基地，具备6000L规模商业化生产能力。
Why it matters
上海莱士在公告中表示，本次交易旨在保障SR604注射液的商业化推进以及多条创新药在研管线的有序开发，实现创新药业务从研发到商业化生产全链条的自主可控。
上海莱士为国内血液制品龙头企业，并已明确将创新药定位为第二增长曲线；从此角度看，收购具备商业化生产能力的标的资产，与其向创新药延伸的战略方向相呼应。
Key facts
上海莱士于9月23日晚间披露公告，当日与勃林格投资签署《收购和出售协议》。
上海莱士拟以现金方式收购勃林格生物药业中国100%股权，交易完成后该公司将成为其全资子公司。
勃林格生物药业中国为位于上海张江的生物制药生产基地，具备6000L规模商业化生产能力，主要从事生物制药合同开发与生产。
上海莱士称本次交易是为保障SR604注射液商业化推进及多条创新药在研管线有序开发，实现创新药业务从研发到商业化生产全链条自主可控。
What to watch next
交易仍需按协议推进，后续进展及交割安排值得关注。
勃林格生物药业中国现有的合同开发与生产业务在成为上海莱士全资子公司后如何与母公司的创新药管线衔接，将是观察本次收购成效的关键。
