Qué ocurrió
El índice del dólar estadounidense, que mide la moneda frente a seis de sus principales pares, cayó 0,69% el 3 de septiembre y cerró la sesión tardía en Nueva York en 98.910.
En la sesión tardía en Nueva York, el euro se cambiaba a 1.1635 dólares, frente a 1.1586 en la sesión anterior, mientras que la libra se cambiaba a 1.3539 dólares, frente a 1.3487.
El dólar se debilitó frente al yen, el franco suizo, el dólar canadiense y la corona sueca: un dólar compraba 155.50 yenes, 0.8068 francos, 1.3788 dólares canadienses y 9.5365 coronas, todos niveles inferiores a los de la sesión anterior.
Por qué importa
La caída generalizada en múltiples pares de divisas en una sola sesión apunta a un debilitamiento notable del dólar, aunque el informe no ofrece una razón específica para el movimiento.
Los inversores podrían interpretar este comportamiento de precios como un cambio en el sentimiento del mercado hacia la moneda estadounidense, pero cualquier explicación más allá de las cifras citadas sigue siendo especulativa.
Datos clave
El índice del dólar cayó 0,69% hasta 98.910 al cierre de la sesión en Nueva York.
El euro subió a 1.1635 dólares desde 1.1586, y la libra subió a 1.3539 dólares desde 1.3487.
El dólar cotizó a la baja frente al yen, el franco suizo, el dólar canadiense y la corona sueca en comparación con la sesión anterior.
Qué observar a continuación
Los operadores podrían seguir las próximas sesiones para ver si el dólar extiende su caída o se estabiliza cerca de 98.910.
Nuevos movimientos en los pares del euro y el yen podrían ofrecer pistas sobre el impulso detrás de la caída del dólar.