What happened
哥伦比亚民航局13日通报，一架载有5人的小型飞机当天上午在该国境内失联，并触发紧急求救信号。
通报显示，涉事飞机为注册号HK4985的塞斯纳T206型飞机，隶属哥伦比亚民用航空巡逻队，机上共有5人，包括1名飞行员和4名乘客。
该机13日上午从哥伦比亚西部乔科省起飞，原定飞往首都波哥大附近一处机场，9时23分与地面完成最后一次通信联络后失联。目前民航局已启动搜寻与救援程序，并协调警方、军方及救援机构前往事发区域。
Why it matters
这起失联事件涉及一架执行任务的民用航空巡逻队飞机，机上人员包括飞行员和乘客，搜救进展直接关系到人员安全。
事件触发紧急求救信号，且由民航局协调警方、军方及救援机构联合行动，显示当地对航空紧急事件的响应机制已被激活。
在官方搜救结果公布前，失联原因和人员状况仍不明朗，相关信息需以民航局后续通报为准。
Key facts
失联飞机载有5人，包括1名飞行员和4名乘客。
涉事飞机为注册号HK4985的塞斯纳T206型飞机，隶属哥伦比亚民用航空巡逻队。
飞机从乔科省起飞，原定飞往波哥大附近一处机场，9时23分完成最后一次通信联络后失联。
What to watch next
关注哥伦比亚民航局及警方、军方和救援机构对事发区域的搜寻结果。
留意官方是否公布飞机失联原因以及机上人员状况的进一步信息。